หน้าเว็บ

น้ำท่วมขังทำให้ใบยางร่วง Rubber tree leaves fall.

นี่เป็นเรื่องปกติถ้ายางพาราจะทิ้งใบให้ร่วงหล่นในหน้าแล้ง แต่นี่เป็นเดือนธันวาคม เป็นช่วงฤดูฝนของภาคใต้ แต่ต้นยางพารากลับใบร่วงหมดต้น นี่เป็นเพราะน้ำท่วมขังเป็นเวลานานเกินไป 

Rubber tree leaves fall because of flooding for along time.

เพราะระบบรากขาดอากาศหายใจและการหาอาหารเพื่อป้อนสู่ระบบของลำต้นยางพาราไร้ประสิทธิภาพ อาหารและอากาศไม่เพียงพอ เกิดภาวะเครียดในลำต้นและทุกส่วน ทำให้ยางพารารู้ตัวดีว่าต้องลำบากจึงต้องหาทางเอาตัวรอด โดยการทิ้งใบตัวเอง เพราะใบคือส่วนหนึ่งที่แย่งชิงและกินอาหารแร่ธาตุต่าง ๆ และแม้ส่วนอื่น จะกินธาตุอาหารด้วยก็ตามแต่ก็ไม่สละทิ้งลงได้ เพราะเป็นแข็งแรงเกินจะร่วงหล่นสิ่งเดียวที่จะทิ้งง่ายที่สุดคือใบ


On the ground with a lot of rubber tree leaves.
It is a sorrow of farmers.
แน่นอนที่สุดความเสียหายคงไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะตอนที่น้ำท่วมอย่างเดียว หลังจากนี้ไปเกษตรคงต้องทนฝืนลำบากไปอีกสักระยะ เพราะการที่ใบยางร่วงอย่างนี้ไม่ได้เป็นผลดีเลย น้ำแห้งแล้วอาจจะกรีดยางเก็บเกี่ยวได้สักพัก แต่พอใบยางใหม่ที่เริ่มออกมาเป็นใบอ่อน เกษตรกรก็ต้องหยุดพักการกรีดเอาน้ำยางไปอีกหลายวัน อย่างน้อยก็เกือบสองเดือน ดังนั้นรายได้ก็หดหาย แม้ราคายางพาราจะดีเพียงใดก็ตาม แต่ความลำบากก็ยังอยู่กับเกษตรกรต่อไป

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น